ALBAOLA

Pasaia (Pays basque)

Visite ALBAOLA et Menu dans un CIDRÈRIE: 35€

27/1/2017

VISITE ALBAOLA ET MENU TRADITIONEL DE CIDRERIE

Des milliers de marins partaient chaque année pour Terre-Neuve afin d'y chasser la baleine et y pêcher la morue. Comme ils partaient pour neuf mois et que l'eau croupissait facilement en tonneau, c'est du cidre qu'ils emportaient comme boisson. À raison de trois litres par jour et par personne, il y avait besoin de millions de litres de cidre, produit en quantité industrielle à l'échelle de toute la côte basque.

Le cidre était la boisson de mer des basques. Encore aujourd'hui, il s'agit de la boisson avec laquelle nous nous identifions le plus.

En soutenant le projet du baleinier San Juan, cette cidrerie rend hommage à la grande odyssée des basques à Terre-Neuve.

 

itsasoa eta sagardoa

 

+ INFO: www.albaola.com

+ INFO www.sagardotegiak.com

L'OFFRE COMPRISE:

 

  1. Aburuza (Aduna)

  2. Astarbe (Astigarraga)

  3. Iparragirre (Hernani)

  4. Lizeaga (Astigarraga)

  5. Oiharte (Zerain)

  6. Ola (Irun)

  7. Petritegi (Astigarraga)

  8. Rezola (Astigarraga))

  9. Satxota (Aia)

  10. Zabala (Aduna)

 

 PRIX:                                                           

  • Adults: 35€. 
  • Enfants à consulter. Les enfants de moins de 6 ans ne paient pas entrée à Albaola.

RÉSERVATIONS:

RESERVÉE

CONDITIONS:

  • Reservation en avance.
  • Paiement en avance.
  • Langues: Euskara, castellano, anglais y francais.
  • Horaires:
    •  Albaola:
      • De octobre à Pac 10:00-14:00/15:00-18:00
      • De Pac à septembre 10:00-14:00/15:00-19:00.
      • Lundis fermé
    •   Cidréries:
      • De janvier à décembre: 14:00-17:00/20:00-23:00

 

Este año, los responsables de las sidrerías que participan en este paquete han sido los primeros en realizar la experiencia visitando en grupo y muy de cerca la construcción del San Juan. Todos ellos junto a Xabier Agote han realizado un txootx en la cubierta que almacenará la sidra en el ballenero San Juan. ¡Un mar de sidra!

 

PACK ALBAOLA & CIDER