ALBAOLA

Pasaia (Pays basque)

Goudron de Quintanar de la Sierra

Contexte Historique

La poix ou le brai s’extrayait du pin, et mélangé à la graisse animale était utilisé pour la protection des bordés et l’étanchéité des navires.

Valorisation patrimoniale

L’association « Cabaña Real de Carreteros » de Quintanar de la Sierra perpétue la tradition d’obtention du brai à partir de la combustion de la résine de pin. A leur tour, en réalisant les voies terrestres, ils recréent la tradition du transport par char à bœufs. Ils honorent et récupèrent ainsi le souvenir des routes ibériques grâce à l’étude et à la diffusion de leur travail coopératif de la gestion des forêts, de l’industrie forestière et de l’élevage, ainsi que des transports transhumants.

Pour plus d’information : www.cabanarealcarreteros.org

Réseau San Juan

L’association « Cabaña Real de Carreteros » de Quintanar de la Sierra sera chargée d’élaborer le brai qui recouvrira la coque de la nef. Les artisans avec l’aide du groupe de bénévoles d’Albaola, reproduiront le brai naturel de manière traditionnelle.

En tant qu’activité transversale à celle de Capitale Européenne, ce brai sera transporté depuis Quintanar de la Sierra à Pasaia dans une caravane de chars tirés par des bœufs, exactement comme au XVIe siècle.